Er zitten veel heel lelijke woorden bij die gewoon uit het Engels zijn overgenomen.
Bijvoorbeeld appconomy in plaats van appeconomie vind ik lelijk en het hierbijhorende whappen (het populairste jongerenwoord ook). grexit is ook lelijk (vooral als het echt gebeurt), project X- feest (dit bleek de winnaar te zijn van 2012, een echt struikelwoord in het grote nationale dictee).
Facebook had met facebookmoord, facebookrellen (allemaal zonder hoofdletter) een fikse bijdrage.
Jongeren schijnen alleen nog maar met verengelste woorden de blits te willen maken zoals angrybirden, whappen, yolo.
Sommige woorden vind ik wel leuk zoals nivelleringsfeestje (kan nog jaren mee als de tijdgeest zachter wordt), booslim, trollen, wrijftelefoon, beyoncévlieg, geldmoord, aflosaftrek, gluurverhoging. Kunduzakkoord ia al weer achterhaald. Facebookmoord hoop ik ook. mamaporno en bangalijst? geen idee hoe lang dit meegaat, daar moeten nog meer tinten grijs komen. Inbrekersrisico kan wellicht wel lang mee al denk ik straks vast bij inrekersrisico meer aan hacken.
Onder sport / amusement had Van Dale gangnamstijl, dopingdomino en koefnoentype voorgedragen, d.w.z. weinig sportief.
Bij de economische woorden won onderwaterhypotheek zeer royaal. Begrotingsravijn scoorde verbazingwekkend een twede plaats en geldmoord eigenlijk ook verrassend drie. Ik heb het heel wat vaker over grexit gehad.
Sommige woorden werden te laat gepropageerd maar zijn ook mooi zoals het lievelingswoord van het Parool halalwoning, donutcoalitie (regering zonder middenpartijen), flitsformatie, wildpoepen.
Hierboven de financiële woorden volgens Citygroup van 2012 vergeleken met 2011
zie voor oogst vorig jaar:
Geen opmerkingen:
Een reactie posten